transport and communication أمثلة على

• Then minister of transport and communications Andranik Manukyan was named owner of the company.
  ثم تم تعيين وزير النقل والاتصالات أندرانيك مانوكيان مالكًا للشركة.
• Ministry of Transport and Communications of Finland.
  وزارة النقل والاتصالات الفنلندية.
• It is a part of the Ministry of Transport and Communications but it operates semi-autonomously.
  ويعد هذا المعهد جزءا من وزارة النقل والاتصالات الفنلندية إلا أنه يعمل بشكل مستقل عنها.
• Both transport and communication were provided by dugout canoes, which plied the network of rivers and canals.
  وتم توفير كل من النقل والاتصالات عن طريق الزوارق الخشبية، التي ربطت بين شبكة الأنهار والقنوات.
• Owned by the government, it is operated by the Karen Demirchyan Yerevan Subway CJSC of the Ministry of Transport and Communication of Armenia.
  يتم تشغيله من قبل مترو كارين ديميريشيان يريفان التابع لوزارة النقل والاتصالات في أرمينيا.
• However, this changed as rail transport and communication networks required a standardization of time unknown in Franklin's day.
  على كل حال، تغيَّر هذا عندما أتت شبكات القطارات والمواصلات، إذ تطلَّبت هذه توحيداً قياسياً للزمن لم يكن معروفاً في أيام فرانكلين.
• In recent times, however, its thriving tourist industry along with developments in transport and communications have removed the country from its isolation.
  ومع ذلك ففي الآونة الأخيرة، ازدهرت السياحة جنبا إلى جنب مع التطورات في مجالي النقل والاتصالات مما أخرج البلاد من عزلتها.
• As a result of the increasing role of communications within the curriculum and research orientation of the University, the name was amended to the University of Transport and Communications in 1980.
  نتيجة لتزايد دور الاتصالات في المناهج الدراسية والتوجه البحثي للجامعة، تم تعديل الاسم إلى جامعة النقل والاتصالات في عام 1980.
• The common factor in these expeditions was the limited nature of the resources available to them before advances in transport and communication technologies revolutionized the work of exploration.
  وكان العامل المشترك في هذه البعثات الطبيعة المحدودة للموارد المتاحة لهم قبل التقدم في وسائل النقل و تكنولوجيا الاتصالات في القطب الجنوبي التى أحدثت ثورة في أعمال التنقيب.
• In October 2009, Finland's Ministry of Transport and Communications committed to ensuring that every person in Finland can access the Internet at a minimum speed of one megabit per second starting July 2010.
  في أكتوبر 2009، التزمت وزارة النقل والاتصالات الفنلندية بضمان توفير اتصال بالإنترنت لكل فنلندي بسرعة واحد ميغابايت في الثانية على الأقل وذلك بداية من يوليو 2010.
• Growth from 2002 to 2006 was especially strong in the transport and communications sector, which became the biggest component of GDP, although many sectors also saw strong growth.
  وكان النمو من عام 2002 إلى عام 2006 قويا بشكل خاص في قطاع النقل والاتصالات، الذي أصبح أكبر مكون في الناتج المحلي الإجمالي، رغم أن العديد من القطاعات شهدت نموا قويا أيضا.
• The country has long-standing water transport traditions, but the Norwegian Ministry of Transport and Communications has in recent years implemented rail, road, and air transport through numerous subsidiaries to develop the country's infrastructure.
  على هذا النحو تستخدم النرويج الوسائل القديمة في النقل المائي لكن وزارة النقل والاتصالات النرويجية بدأت في السنوات الأخيرة في تطوير السكك الحديدية والطرق البرية والنقل الجوي من خلال فروعها العديدة من أجل تطوير البنية التحتية للبلاد.
• A 1953 United States Air Force report defended the operation as the justified bombing of a strategic target, which they noted was a major rail transport and communication centre, housing 110 factories and 50,000 workers in support of the German war effort.
  في عام 1953 دافعت القوات الجوية الأمريكية في تقرير عن العملية بأنها تفجيرات مبررة حيث هي أهداف عسكرية وصناعية، التي كانت مركزا للنقل والسكك الحديدية والاتصالات الكبرى، والإسكان 110 مصانع و50،000 عامل في دعم المجهود الحربي الألماني.